Охотничий словарь включает немало спортивных, научных, охотоведческих и традиционных охотничьих терминов, не всегда понятных современному, особенно начинающему, охотнику-любителю. На огромных территориях- в Сибири, на Дальнем Востоке и севере России распространены свои, зональные, названия охотничье-промысловых птиц и зверей, названия, подчас способные поставить в тупик даже наиболее искушенных природоведов.

Особый «профессиональный» охотничий словарь бытует в охотничьем собаководстве, среди оружиеведов и спортсменов-стендовиков. Несомненную лингвистическую ценность представляет собой выработанный на протяжении столетий, полный метких, образных слов и покликов, но, к сожалению, забывающийся охотничий словарь приверженцев удалой псовой охоты. Знакомство с этими яркими россыпями охотничьей речи должно быть достоянием не только «последних из могикан», но и каждого культурного охотника наших дней. Хочется верить, что предлагаемый на этом сайте «Охотничий словарь», несмотря на его лаконичность, станет полезным справочником для самого широкого круга любителей природы и охоты.